ハイアットリージェンシー京都
Hyatt Regency Kyoto
Blending international hospitality with Kyoto refinement, Hyatt Regency Kyoto offers a serene stay near temples, museums, and traditional neighborhoods.
Hotel
5-Star Luxury Hotel, Modern Kyoto, Wellness, Cultural Access, Family-Friendly
MK Guide Recommends
Located in Kyoto’s historic Higashiyama district, Hyatt Regency Kyoto merges modern comfort with the cultural depth of its surroundings. The hotel’s architecture features stone, wood, and light-filtering shoji screens, creating warm, contemporary interiors grounded in Japanese aesthetics. Guest rooms include spacious layouts, deep soaking tubs, and garden or temple-facing views. Dining options range from seasonal kaiseki and sushi to rustic Italian at the in-house trattoria. Wellness amenities include a luxury spa, 24-hour fitness center, and yoga classes. Situated near Sanjusangendo, Kyoto National Museum, and the Kamo River, the property serves as a quiet base for both sightseeing and rejuvenation.
Facilities & Services
Guest rooms with garden or temple views
Multiple restaurants (Japanese, sushi, Italian)
Luxury spa and wellness center
Fitness studio and yoga programs
Seasonal afternoon tea service
Concierge and cultural programming
Event and banquet spaces
24-hour front desk
Multilingual staff
Walking distance to Sanjusangendo, Kyoto National Museum, and Keihan Shichijo Station
Kanchi-in Temple
A hidden scholarly sanctuary within Tō-ji’s shadow—Kanchi-in preserves the intellectual heart of Shingon Buddhism and Kyoto’s medieval past.
Tōfuku-ji Temple
A vast Rinzai Zen temple famed for its fiery autumn canopy and wooden bridge views—Tōfuku-ji is Kyoto’s seasonal pilgrimage site.
Kōmyō-in Temple
A tranquil subtemple of Tofuku-ji, Kōmyō-in is a study in stillness—where a single raked stone garden captures the essence of Zen.
Genkō-an
A Rinzai Zen temple known for its “Window of Enlightenment” and “Window of Delusion”—Genkō-an turns architecture into meditation.
Hōrin-ji
A quiet hillside temple above the Katsura River—Hōrin-ji offers sweeping views, esoteric depth, and a contemplative escape from the crowds below.