top of page

アラ・ヴォートル

Ala Votre

A quietly elegant French restaurant in Omihachiman—Ala Votre fuses Shiga terroir with classical technique in an unhurried, intimate space.

Dining

French, Modern European, Local Ingredients

MK Guide Recommends

Ala Votre is a refined yet welcoming French restaurant located just outside the center of Ōmihachiman. Helmed by a chef trained in both France and Japan, the restaurant focuses on seasonal Shiga-grown ingredients—Lake Biwa seafood, local vegetables, and wagyu—transformed into classic and contemporary French fare. Inside, the space is minimal but warm, with natural light, calm energy, and a strong attention to service. Prix-fixe lunch and dinner menus change regularly, making return visits feel fresh. While understated from the outside, Ala Votre is one of the area's most thoughtfully crafted dining experiences.

Facilities & Services

  • Fixed-course French menus (seasonal)

  • Wine list with French and domestic selections

  • Small dining room with limited seating (reservations recommended)

  • Parking available

  • Approx. 8–10 minutes by taxi from JR Ōmihachiman Station

Contact

Address:

523-0891 Shiga, Omihachiman, Takakaichō 1553 イーストビル 102

Phone:

0748-32-0366

A historical museum dedicated to Oda Nobunaga’s grand vision at Azuchi Castle, showcasing a full-scale replica of the castle’s main keep and rare cultural artifacts.

Nobunaga no Yakata Museum

A historical museum dedicated to Oda Nobunaga’s grand vision at Azuchi Castle, showcasing a full-scale replica of the castle’s main keep and rare cultural artifacts.
A brief but scenic ropeway journey offering breathtaking views of Lake Biwa and the ruins of Hachimanyama Castle—ideal to pair with historic canal walks below.

Hachimanyama Ropeway

A brief but scenic ropeway journey offering breathtaking views of Lake Biwa and the ruins of Hachimanyama Castle—ideal to pair with historic canal walks below.
A historically rich shrine in the center of Ōmihachiman, famous for its elaborate floats, traditional fire festivals, and strong connections to merchant culture.

Himure Hachimangū

A historically rich shrine in the center of Ōmihachiman, famous for its elaborate floats, traditional fire festivals, and strong connections to merchant culture.
A striking vermilion shrine dedicated to Emperor Tenji, blending ancient history, poetic tradition, and Shiga’s role in shaping Japan’s cultural history.

Omi Shrine

A striking vermilion shrine dedicated to Emperor Tenji, blending ancient history, poetic tradition, and Shiga’s role in shaping Japan’s cultural history.
An ancient shrine near Lake Biwa, known for blessings of longevity, peaceful forested grounds, and its significance in Japan’s spiritual history.

Taga Taisha

An ancient shrine near Lake Biwa, known for blessings of longevity, peaceful forested grounds, and its significance in Japan’s spiritual history.
© 2024 Tokyo MK
bottom of page